Dentro de la conversación de Anh Phoong con Abridged
Recientemente, Anh Phoong, directora ejecutiva y abogada de Phoong Law, se reunió con Benjy Egel, editora senior de gastronomía de Abridged, para hablar sobre la vida, el derecho y sus restaurantes favoritos de Sacramento, mientras disfrutaban de una deliciosa barbacoa coreana. Su conversación, filmada para la serie "De la Fama a la Mesa" de Abridged, impulsada por PBS KVIE, se siente menos como una entrevista y más como dos lugareños compartiendo historias sobre cómo la comida, la familia y la comunidad influyen en su identidad.
Dentro de la conversación abreviada
Abridged es el servicio de noticias locales sin fines de lucro de PBS KVIE, creado para contar historias del área de Sacramento con la profundidad y el cuidado que las redacciones, cada vez más reducidas, a menudo no pueden. En su canal de YouTube, Abridged combina videos cortos y cuidadosamente editados con artículos escritos a fondo para que los espectadores puedan ver una conversación y luego profundizar en las personas y los lugares que se presentan.
Para este episodio, Benjy aporta años de experiencia en la redacción gastronómica; anteriormente cubrió el renacimiento gastronómico de Sacramento y el movimiento "De la Granja a la Mesa" antes de unirse a Abridged como editor gastronómico sénior. Esta experiencia influye en su forma de hablar con Anh: le interesa tanto lo que ciertos platos significan para ella como su sabor, invitándola con delicadeza a conectar recuerdos de inmigración, familia y la creación de un bufete de abogados con las comidas que comparten ante la cámara.
Conociendo a Anh más allá de las vallas publicitarias
La mayoría de la gente de California y Nevada conoce a Anh por sus vallas publicitarias, anuncios y presencia en redes sociales con la frase "¿Algo anda mal? Llama a Anh Phoong". En esta conversación, los espectadores conocen una faceta diferente de ella: hija de inmigrantes chinos, criada en Antelope, que se formó en American River College y Sacramento State, y que luego fundó una práctica de lesiones personales y abuso que ahora atiende a clientes en toda California, así como en ciudades de Nevada como Las Vegas y Reno.
Mientras conversa con Benjy, Anh se sincera sobre cómo la experiencia de su familia al comenzar de nuevo en un nuevo país influye en la forma en que analiza la historia de cada cliente. Explica que cuando alguien llama a Phoong Law después de un accidente automovilístico, un resbalón y una caída, una mordedura de perro o una agresión sexual, ve más que un expediente; ve a una familia que de repente enfrenta facturas médicas, pérdida de trabajo y el temor de que la vida nunca vuelva a ser normal.
Oz Korean BBQ: Donde comienzan las historias
El episodio se centra en Oz Korean BBQ en Sacramento, lugar al que Anh llama su sitio predilecto. Mientras asan carne en los quemadores de la mesa y comparten banchan, se ríe con Benjy de las fiestas de cumpleaños de la oficina que se alargaron y recuerda la primera vez que llevó a su equipo allí para celebrar un gran triunfo para un cliente.
Entre bocado y bocado, explica por qué le atraen restaurantes como Oz: el menú libre y los platos compartidos le recuerdan las grandes cenas familiares donde todos comparten los platos y nadie se va con hambre. Ese mismo sentimiento de "todos a la mesa" es lo que intenta transmitir al trabajo de Phoong Law en accidentes de auto, camión, motocicleta, bicicleta y peatones, traumatismos craneoencefálicos y otros casos graves, asegurándose de que los clientes nunca se sientan marginados ni ignorados sobre su propio caso.
Un recorrido por los lugares favoritos de Sacramento
Benjy y el equipo de Abridged amplían la historia en su artículo complementario, donde Anh recorre más de sus restaurantes locales favoritos. Se emociona al describir YD Tofu House, elogiando las sopas burbujeantes, el generoso banchan y, especialmente, las costillas que saben a puro consuelo después de un largo día en el tribunal.
También habla de comer un sándwich rápido en Duc Huong Sandwiches, donde con gusto prepara el mejor banh mi de Sacramento, especialmente el cerdo a la parrilla número 1. En el artículo, Anh conecta estos pequeños lugares, a menudo propiedad de inmigrantes, con el tipo de familias y trabajadores que Phoong Law representa cuando alguien resulta herido en un accidente o es atacado dentro o alrededor de un negocio, incluidos los casos de agresión sexual y abuso infantil en viajes compartidos.
Lo que más le importa a la Sra. Phoong
A lo largo de la conversación, lo que destaca es la frecuencia con la que Anh vuelve a la idea de la responsabilidad. Le cuenta a Benjy que, así como los dueños de restaurantes se sienten responsables de alimentar y recibir a sus comensales, ella se siente responsable de defenderse cuando la negligencia o el abuso destruyen la seguridad de una familia, ya sea un accidente automovilístico catastrófico, un resbalón y una caída, o una agresión y abuso sexual que jamás debieron haber ocurrido.
También habla del peso emocional de este trabajo, especialmente en casos que involucran a niños y mujeres sobrevivientes de violencia. Compartir mesa con Benjy le da la oportunidad de reconocer ese peso con honestidad, a la vez que muestra a los espectadores la alegría y la resiliencia que la impulsan: cenas con el personal que se convierten en karaoke, sesiones de estrategia nocturnas que terminan con comida para llevar, y la satisfacción de llamar a un cliente para decirle que un acuerdo o veredicto finalmente lo ayudará a seguir adelante.
¿Por qué querrás verlo?
Leer sobre el episodio es solo una pequeña muestra de su química. En el video, se puede apreciar cómo las preguntas amables y curiosas de Benjy sacan a la luz historias que rara vez aparecen en biografías legales, desde los recuerdos culinarios de la infancia de Anh hasta la primera vez que vio su rostro en una valla publicitaria. También puedes sentarte a la mesa con ellos, ver la parrilla arder, escuchar el tintineo de los platos y sentirte parte de la conversación en lugar de ser un simple observador.
Si sientes curiosidad por la persona detrás del eslogan "¿Algo anda mal? Llama a Anh Phoong", o simplemente buscas buenas ideas para tu próxima comida en Sacramento, vale la pena ver el video abreviado completo y luego leer el artículo abreviado que presenta todos los restaurantes locales favoritos de Anh. Juntos, ofrecen una mirada única, tras bambalinas, a cómo una abogada de California y Nevada especializada en lesiones y abusos se mantiene arraigada en las comunidades por las que lucha a diario.
Puedes leer el artículo abreviado completo de Benjy Egel sobre los restaurantes favoritos de Anh Phoong en Sacramento aquí: https://www.abridged.org/news/anh-phoong-favorite-restaurants-sacramento/



















